二十岁到四十岁，被许多人认为是一生中的“黄金时代”。在周翔的20岁，他创办了安徽省第一家民间环保组织——绿满江淮，时光飞逝，二十年已过，如今迈入40岁的周翔说到自己的未来，表示留在绿满江淮，又或是去往其他机构，这是他不能预料的，但会一直在环境领域工作，这是他所能决定的。

头发剪得极短，一副细窄黑框眼镜，身着黑色户外运动牌外套、随时准备登山远行派头的周翔在办公室回忆“绿满江淮”创办之初的种种往事。他拒绝用“热爱”“高尚”一类的词去形容他和他的职业，只是说这是自己喜欢的生活方式。

从“探”下水道开始

1983年，周翔出生在淮北的一个煤矿区，在他六岁时，看到门前小河脏黑杂乱，这被污染、不能让他和伙伴们游泳的河水刻在了孩童时期的记忆里。2001年，周翔考上了皖西学院化学教育专业，在一次实验中，他发现酸碱等化合物被直接倒入下水道，那这下水道通到哪里？带着疑问，他和一起做实验的同学寻探发现：废弃物顺着下水道直通淠河，且河水污染比想象中更为严重。当时学校内没有环保类社团，周翔便联合本专业同学着手创办、提交申请，他清楚地记得在12月4号被学院正式批准。

2003年，周翔参加暑期社会实践——安徽省大学生绿色营。彼时，安徽省有30多所高校创办了环保社团，在这里，他结识了各高校环保社团的其他负责人，众多意气风发的青年学生一拍即合，随即建立志愿者联盟——他们的环保理念和人生轨迹自此交汇。

40多个志愿者的环保联盟，那会没微信，用QQ建立起跨校间的联系，这便是“绿满江淮”最初的模样。 “我们这批人即将走向社会，想依然能够利用这个平台去做一些有利于环境保护的工作。”毕业前夕，这群二十岁出头的年轻人坚持把“绿满江淮”继续下去。

作为志愿者组织、没有财力，发不起工资，周翔和其他志愿者一样，只是以兼职身份留在绿满江淮，而在上海，周翔找到了他的第一份工作——在国际野生生物保护协会做动物保护，但仍隔两周回一次安徽，为机构做筹款、项目等工作，他说联盟中其他人也是如此。

2008年，周翔辞离上海，回到安徽，以志愿者状态维系的“绿满江淮”随之结束，转为专职化运营。有人劝他考虑未来，他说，想为家乡做一点事。

“我欣喜看到的变化”

2004年，在淮河中游地区坐落着一个村子，大片工厂在村子里聚集，源源不绝地向外排放污染物，导致空气、土壤、水源被荼毒破坏，曾有媒体称那里为“阴影下的村庄”。

刺鼻的空气，污水横流，学生们带口罩上课……这一景象让周翔深记，他们找到媒体，力争当地政府支持，最终让污染工厂迁移、停产。“现在那片房价都上去了。”谈到变化，周翔乐了一下。在回访时，他看到以往乌烟瘴气的环境已焕然一新，并已纳入当地城镇化的一部分。

这个村仅仅是周翔和团队全省各地实地探查中的一个治理点，作为省级环保组织，不得不面对治理点分散且只能短期观测的问题，很难全程且直观地看到生态物种变化。“我想通过长期的努力去看到一个区域的改变。”周翔一直以来都想在一片保护区上长久“深耕”。

于是，在2018年，绿满江淮与黄山区政府签订九龙峰自然保护区委托管理协议书，50年时限，并在黄山设立除合肥外的另一个办公室，定点保护九龙峰。“去年，我们的红外线摄像机第一次拍到了野生华南梅花鹿。”周翔说在这里能明显地看到野生动物物种变多，“是十分有意思的。”截至目前，绿满江淮在黄山九龙峰已拍到了45万份动物照片和视频。

在这华东地区最后一片原始次生林里，起初除了野生动物，老猎人也在此“蛰伏”，谈及对抗自然的一方，周翔不批判，也没指责，只是说老猎人上山辛苦，现在发展生态茶叶，有了经济收入的变化，不必为谋生而与自然为敌。这是他因变化而欣喜的另外一方面——人的变化。

当然，人的变化也包括他自己。“年纪轻，单纯想要敢于为老百姓谋福利，现在更多地把环保当成一个职业，是人人要参与的工作。”在绿满江淮早期，周翔单打独斗，现在他更重视多方的参与，包括吸纳政府，环保类的公司、媒体、律师的加入。

周翔环保理念的渐渐成熟，也体现在看待“绿满江淮”成员出走的问题上。

在涉及“绿满江淮”词条的网络搜索中，“众多人员因组织经费和工作压力相继离开……”一行介绍被单独拎了出来，周翔说自己不惋惜：人到一定年纪要面临养家糊口的重担，公益性组织难给予太多，这是正常的行业流通，他们也把我们的环保理念带了出去，这是一个开花结果的过程。

有一些人从绿满江淮离开，回到自己家乡成立环保机构，另外有两人考了教师资格证，转去教育行业，一人留在合肥，一人去了六安，他们给孩子上课，让环保理念在这些幼小心灵里生根。“这样的传播力度比在机构里更大。不要考虑机构，从整个行业来看，离职不是在做减法，反而是加法。”

“像种子洒满大地”

2010年以前，一些企业在长江流域驻扎，他们把污染物排至江水中，老百姓也在湿地上拉网养鱼。如果要整治，就不单单要站在众多污染企业的对立面，而且要涉及上万户老百姓，周翔和团队顿感无力和茫然，他们用尽方法，现状仍不为所动。

后来，随着国家对长江流域加强环境治理，政府给予生态补偿，老百姓停止围栏养鱼，污染企业也改进排污设备，或停产或迁移。“有些当时看解决不了的问题，现在来看，国家已经解决了。”十几年后，周翔回头再看时的心态已全然不同：那时候社会发展还没积累到一定阶段，环境的治理还没有与时代的需求相吻合。但周翔并不否定自己工作的意义，“更多时候，能够让更多人关注这个社会议题。”

他说这是时代变迁的结果，环境改善是一个过程。周翔的环保心态有了明显变化。

以前发现污染现象，周翔和团队利用网络开展监督。现在面对污染，在团队提起环境公益诉讼并向企业递交律师函之前，把与企业的沟通作为第一解决方案，最大程度实现多元共治。

2020年3月，某个做农业科技开发的公司存在废水数据超标的现象，周翔和团队先给企业寄送建议信，希望他们对招标原因做出说明，但一直没得到回复，因此转向省生态环境厅进行举报。

周翔曾对外界称，要用三至五年时间把“绿满江淮”扩展到20人左右，“当时认为环保类的机构要突破发展的壁垒，必须要达到一定规模，目前来看，不一定机构要多大，而是做是事情是不是足够精进和完美。”

“环保组织不需要集团化运作，每个地方都需要有一个环保组织，像种子一样洒满大地。”他现在更希望中国有更多、小而精的环保类机构出现，跨地区开展长期工作，更需要当地人的力量。

“做环保就是做公益，没想过发财”

“考虑过不做环保，办一家盈利性企业吗？这或许更能直观看到物质上带来的成功。”

“想过。”他没犹豫。“但这工作挺有意思，是我特别喜欢的工作。另外，我物质欲不高，没有想赚很多钱。”周翔一直认为做公益、做环保，思想上是自由的，而做商业是逐利为目的，获取利益最大化为目标，思想可能不自由了。

他原来常年不在家，一年有300天待在黄山，持续了五六年。家人抗议，他摆道理解释：做地质工作，或在航空系统工作也是一年200多天不回家，倒不是因为做环保而不着家，各行各业都有它的职业性和特殊性——抗议无效。

与此同时，他也深知自己没有照顾到家庭，做父亲也没有担负完全的责任。

他想办法，在黄山脚下买了个农家宅院，改造翻修，每年寒暑假就把孩子从合肥接过去，让他们在山里跑。“原本很反对我到山里工作，现在山里弄个房子，整得也挺好，家人也享受到工作带来的价值。”周翔说家人早期只知道自己工作繁忙而不知忙什么，现在跟着进入大山，看动物，感受自然的馈赠，现在不但不反对，反而支持了。

“让孩子亲近大山，变成大山的孩子，对事情的理解会更加认同。”在孩子环保理念的培育上，周翔从不拿说教方式。上山时，周翔不直接说不要乱扔垃圾，而是让孩子带上袋子，下山时把垃圾装上带下去。“教育的本质是潜移默化，要让他感受。”

“我们爬很高的山，会不经意间看到小动物在身边穿过，会发现物种越来越多。夏天沿着溪流走，会看到娃娃鱼，人与动物之间的共融是多么有意思……”周翔再一次出神地描述他看到的自然。